“El Mercado de las sombras”, relato, —traducido al francés por Jacques Fuentealba— fue publicado en revista francesa Galaxies, finalista del premio Ignotus 2009, España —publicado en BEM— y finalista del premio Khan de Oro 2010, Bulgaria, publicado posteriormente en antología “Replicaciones”, Bulgaria 2010.
En un futuro donde Estados Unidos se ha fragmentado a consecuencia de una guerra civil, y sus innumerables bases militares en el exterior fueron abandonadas u ocupadas, un traficante de armas latinoamericano particularmente cínico se mueve “entre sombras” en un mundo ligeramente futurista y entregado a la violencia.